ترجمه کتاب محمدرضا حکیمی درباره زندگی امام رضا(ع) به ۴ زبان

حجت الاسلام محمد سالار، معاون امور بین‌الملل مجمع جهانی اهل‎بیت در گفت‎وگو با خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران تسنیم «پویا» درباره فعالیتهای مجمع جهانی اهل‎بیت گفت: تاکنون با همکاری بنیاد بین‎المللی فرهنگی امام رضا(ع) 15 عنوان کتاب را در ارتباط با زندگانی امام رضا(ع) و سیره رضوی و همچنین حضرت معصومه(س) به زبانهای مختلف چاپ و در کشورهای مختلف دنیا ترجمه و منتشر کردیم.

وی درباره معرفی برخی آثار ترجمه‎شده درباره سیره امام رضا(ع) گفت: کتاب فرازهایی از زندگانی امام رضا(ع) تألیف محمدرضا حکیمی را به زبانهای انگلیسی روسی و ترکی استانبولی و مالایو که مخاطبان زیادی در اندونزی، مالزی و جنوب تایلند دارد را ترجمه و نیز کتاب صحیفه رضویه جامعه، شامل ادعیه امام رضا(ع) که مرحوم سیدمحمدباقر ابطحی تدوین کردند، به زبان انگلیسی، اردو و ترکی استانبولی ترجمه و ارسال کردیم  و همچنین کتاب زندگانی حضرت معصومه(س) که شامل سیره حضرت هست را به زبان اردو ترجمه و در هندوستان توزیع کردیم.

وی درباره علت لزوم نشر معارف عترت(ع) در کشورهای مختلف دنیا اظهار کرد: امروزه با توجه به تهدیدات جریان تکفیری و تروریستی که جهان اسلام را در برگرفته و باعث ایجاد نگرش منفی نسبت به دین مبین اسلام شده است نیاز داریم سبک زندگی اهل‎بیت(ع) را به سایر ملل جهان صادر کنیم. از سوی دیگر با توجه به اینکه تکفریها با حملات تروریستی خود باعث خدشه‎دار شدن چهره واقعی اسلام شده‌اند و از آن تصویری خشن به جوامع صادر کرد‌ه‌اند، باید ما روی بعد رأفت، رحمت و محبت اهل‎بیت‎(ع) بیشتر تکیه داشته باشیم و مجمع جهانی اهل‎بیت(ع) بنا دارد امسال روی این موضوعات سرمایه‎گذاری عظیمی داشته باشد.

انتهای‎پیام/