ترجمه «خداحافظ سالار»‌ به عربی در آستانه انتشار

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا،‌ انتشارات بعثت وابسته به سپاه محمد رسول‌الله(ص) تهران بزرگ ترجمه عربی «خداحافط سالار»‌، نوشته حمید حسام را در دست انتشار دارد. این کتاب به کوشش مسعود اسعدی ترجمه می‌شود.

«خداحافظ سالار» که با روایت داستانی نگارش یافته است،‌ مصاحبه‌‌های حسام با پروانه چراغ‌نوروزی، همسر شهید همدانی از خاطرات 40 سال زندگی مشترک با این شهید است.

حمید حسام پیش از این درباره کتاب به تسنیم گفته بود: به‌دلیل آشنایی نزدیکی که با شهید و خانواده وی داشتم، خاطرات بسیاری از شهید همدانی از مقاومت در سوریه و نبرد در این جبهه از ایشان برایم به یادگار باقی مانده است که این خاطرات نیز در این مجموعه منتشر خواهد شد.

بنا به گفته حسام؛ خاطرات همسر شهید همدانی در کتاب خداحافظ سالار روایتی ناب از سبک زندگی اسلامی است و از دو نیم هلال تشکیل شده که با هم یک ماه کامل را به وجود می‌آورد.

از شهید همدانی تاکنون کتاب‌های خاطراتی چون «مهتاب خیّن»‌، «تکلیف است برادر»‌ و «فاتحان خرمشهر»‌ منتشر شده است،‌ «راز نگین سرخ»‌ نیز براساس خاطره‌ای از شهید همدانی درباره شهید شهبازی منتشر شده است.

انتهای پیام/