مشهد|انتقاد محمدکاظم کاظمی از وضعیت چاپ و نشر کتاب

به گزارش خبرگزاری تسنیم از مشهدمقدس، هفتادوهفتمین جلسه نقد و پژوهش شعر حوزه هنری خراسان رضوی به بررسی کتاب «چشم تو آشوب جهان است» اثر «بنیامین نبیلی نوقابی» از شاعران جوان شهرستان گناباد اختصاص داشت. این کتاب شامل 56 غزل و اولین مجموعه شعر این هنرمند خراسانی است.

تتابع اضافات به‌تنهایی زبان شعر را شاعرانه نمی‌کند

در این جلسه، مهدی آخرتی، شاعر و منتقد با بیان اینکه در این اثر شاعر با بهره‌گیری از تکنیک‌های مختلف درصدد است که زبان را شاعرانه کند، اظهار داشت: استفاده از تکنیک، زمانی خوب و مناسب است که به چشم نیاید اما در این اثر، مشهود و تکراری هستند. برای مثال در این مجموعه شعر، تتابع اضافات به وفور دیده می‌شود در حالی که صرفاً با استفاده از تکنیک‌هایی مثل ترکیب‌سازی وصفی و اضافی نمی‌توان زبان اثر را شاعرانه کرد. 

وی با اشاره به اینکه اغلاط دستوری و عدم رعایت علائم سجاوندی از دیگر مشکلات این اثر است ادامه داد: بسیاری از شعرها سرشار از از عاطفه و احساس نیستند اما آن قدر تکنیک‌های زبانی بالا و صیقل خورده‌ای در آنها به کار گرفته شده که مخاطب به خوبی ارتباط برقرار می‌کند بنابراین ضروری است که شاعر این مهم را در کار خود تقویت کند. 

نگاه تغزلی و منفعلانه

در ادامه، صادق ایزدی گنابادی، دومین منتقد حاضر در این جلسه با بیان اینکه بنیامین نبیلی شاعر کتاب «چشم تو آشوب جهان است» را مدت بسیاری است که می‌شناسد و همشهری اوست گفت: رگه‌های شاعرانه در پرداخت اشعار وجود دارد و مشخص است که شاعر تناسب‌ها و آرایه‌های ادبی را می‌شناسد اما نگاه شاعر در بیشتر اشعار این اثر تغزلی و منفعلانه است به طوری که فردیت در آن وجود ندارد و حاصل تجربه‌های ملموس نیست. 

وی افزود: در شعری که  برای «مادر» گفته شده است هیچگونه تصویر شعری که به مادر ارجاع شود، وجود ندارد و اگر وزن  به شاعر اجازه می‌داد و به جای مادر، از کلمه پدر در این شعر استفاده می‌کرد اتفاقی نمی‌افتد و درواقع شاعر گرفتار کلی‌گویی شده است.

وضعیت انتشار کتاب فلاکت‌بار است

در پایان، محمد کاظم کاظمی، عضو گروه علمی برون‌مرزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی و منتقد سوم این جلسه با بیان اینکه وضعیت انتشار کتاب، فلاکت‌بار است، گفت: فردی که قصد دارد کتابش را منتشر کند از نخستین گام آن تا زمان چاپ و توزیع کتاب آنقدر اذیت می‌شود که شاید کاملا پشیمان شود. معتقدم بهتر است در قدم به قدم انتشار یک مجموعه شعر با افرادی که تجربه این امر را دارند یا که از دست‌اندکاران این عرصه هستند  مشورت کرد و از آنها کمک گرفت. 

وی افزود: در کتاب«چشم تو آشوب جهان است» مجموعه شعرهای خوبی وجود دارد اما به دلیل عدم رعایت نکات ویرایشی و صفحه‌آرایی نامناسب که از جمله همان مشکلات چاپ و نشر کتاب است، چندان چشم‌نواز نیست.

کاظمی خاطرنشان کرد: شاعر این اثر دغدغه‌های متنوعی داشته و مشخص است که توانایی کشف‌های جدید را دارد بنابراین بهتر است که  در آثار بعدی به تجربه‌های عینی و شخصی و ویژگی‌های اقلیمی محل زندگی خود بیشتر بپردازد.

انتهای پیام/ش