مسافری از هند/ «نگارخانه گنگا» به ایران رسید

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، مجموعه سروده‌های نقی عباس(کیفی)، از شاعران جوان هندوستانی، به کوشش مؤسسه فرهنگی شاعران پارسی‌زبان در ایران منتشر شد. این اثر که نهمین مجموعه منتشر شده از سوی این مؤسسه به شمار می‌آید، دربردارنده سروده‌های نقی عباس در موضوعات مختلف از جمله عاشقانه و آیینی است.

در بخشی از یادداشت علیرضا قزوه بر کتاب «نگارخانه گنگا» می‌خوانیم:

آقا سیدنقی عباس «کیفی!»
کیفت کوک و حالت خوش!

رفیق هندی من! که موهایت بوی رنج می‌دهد و کم‌کم دارد جوگندمی می‌شود در جوانی. که در چشمانت شعر حلقه زده است و ریخته است به تمام جانت. فکر نمی‌کردم در جماعت هندیان در این آخرالزمان غریب، دیگر کسی نگاهش بوی شعر بدهد و از جشمانش غزل بریزد و دستانش دانه بپاشد برای کبوتران جامعه مسجد دهلی و مرغان گرسنه گنگا. فکر نمی‌کردم بعد از بازگشت من به هند این درخت شعر پارسی این قدر تناور شده باشد و قد کشیده باشد... .

نقی عباس رشته‌ زبان و ادبیات فارسی را در دوره‌ کارشناسی در دانشگاه اسلامی علیگر (در سال 1387 خورشیدی) و در دوره‌ کارشناسی ارشد در دانشگاه جواهرلعل نهرو (در سال 1389  خورشیدی) سپری کرده و در مقطع دکتری نیز در دانشگاه جواهرلعل نهرو در دهلی نو تحصیل کرده است. عنوان پایان‌نامه‌ دوره‌ی پیش‌دکتری او (در سال 1391) «نقد ادبی در ادبیات فارسی هند» بوده است.

سروده ذیل از جمله اشعار  این شاعر پارسی‌سرای هندوستان است:

کربلای هجر

کی از شراب وصل تو سیراب می‌شوم؟
یا در سراب عشق تو غرقاب می‌شوم

«هل مِن...» که در فراق تو در کربلای هجر
بی‌تاب مثل ماهی بی‌آب می‌شوم

ای جلوه‌گاه حُسن! همه محو ناز باش
من بی‌نیاز تا به ابد خواب می‌شوم

شب‌های من بدون تو صبح قیامت است
دلتنگ از درخشش مهتاب می‌شوم

غفلت‌شعار، خو به تغافل ز من مکن!
من هم وگرنه غافل و نایاب می‌شوم

انتهای پیام/