شعری از پابلو نرودا به روایت موسیقی گفتار + صوت

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «پرواز خیال» مجموعه آثارِ صوتی است که با هدفِ مروری بر سروده‌های شعرای معاصر ایران و جهان تهیه و ضبط شده است. در این مجموعه سروده‌هایی مهم در ادبیات ایران و جهان انتخاب شده و با همراهی موسیقی خوانده شده‌اند.

این اشعار به صورت موسیقی گفتار(دکلمه) توسط مهرداد محمدپور اجرا شده‌اند. هر اجرا هم با موسیقی متناسبی همراه شده است.

«وقتی می‌میرم» از سروده‌های «پابلو نرودا» است که در پروژه «پرواز خیال» ضبط و اجرا شده است.

«وقتی می‌میرم» با موسیقیِ کوین کرن همراه شده است.
کوین کرن با نام اصلی کوین لارن گیبسون (به زبان انگلیسی:Kevin Kern , Kevin Lark Gibbs) موسیقیدان آمریکایی است.
نقطه‌قوت کوین کرن در ملودی‌های بسیار احساسی و زیبایی است که می‌نویسد که در بین پیانیست‌های سبک نیو ایج خاص است. موسیقی کوین کرن در عین زیبایی بسیار گیراست و شنونده را به خوبی با خود همراه می‌کند. شنیدن آثار کوین کرن همیشه حس حضور در یک باغ سحرآمیز و گمشده را دارند که از دنیا جدا افتاده و زیبایی خیال‌انگیز و آرامش جادویی آن برای بازدیدکنندگانش به مانند رهایی و یک مأمن امن است.           

وقتی می‌میرم

می‌خواهم که دست‌های تو روی چشم‌هایم باشد
روشنی و ساقه‌ی گندمی دست‌های عاشق تو را می‌خواهم
که یکبار دیگرطراوتشان را بر من ببارند
که صفای آنچه سرنوشت من را عوض کرد، حس کنم

می‌خواهم که تو زندگی کنی، حالی که من در انتظار تو ام، در خواب،
برای گوش‌های تو گوش سپردن می‌خواهم به صدای باد،
برای تو بوییدن عطر دریا را می‌خواهم، همان که هردو عاشق‌اش بودیم
و برای تو راه رفتنی می‌خواهم بر ماسه‌ها، همان جایی که با هم قدم زدیم

برای هر آنچه عاشق‌اش هستم، ادامه دادن به زندگی را می‌خواهم
و برای تو که عاشق‌ات هستم و ترانه‌ات را ورای هر چیزی سروده‌ام
برای تو، گل دادنی می‌خواهم، بوته‌ی گل،

تا برسی به هر آنچه که عشق من می‌خواهد برای تو،
تا که بگذرد سایه‌ی من از میان موهای تو،
تا که این همه را آنها دلیلی بدانند برای ترانه‌ام