به گزارش خبرگزاری تسنیم، این بیانات که در قالب یک لوح زیبا و نفیس توسط موسسه فرهنگی پژوهشی انقلاب اسلامی (دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله خامنه ای) تهیه و به زبان ایتالیایی ترجمه شده بود توسط سفیر جمهوری اسلامی ایران در واتیکان در یک ملاقات حضوری به جناب پاپ فرانسیس تقدیم شد که مورد استقبال گرم و تشکر ویژه وی واقع شد. او تأکید کرد این لوح شامل نکات برجسته و مهمی است و برای پیروان دین مسیح میتواند تاثیرگذار و نقشآفرین باشد.
وی همچنین درباره اوضاع منطقه در خصوص فلسطین نگرانی خودشان را نسبت به تعرضات رژیم صهیونیستی ابراز کرد و اظهار داشت که من هر روز از طریق نماینده خود در فلسطین جویای اخبار و اوضاع و رویدادهای آنجا هستم.
متن این لوح که به زبان ایتالیایی ترجمه شد به این شرح است:
اگر حضرت مسیح در میان ما بود...
ارزش حضرت مسیح علیهالسّلام از نظر مسلمانان، بلاشک کمتر از ارزش و قدر و قیمت آن حضرت در چشم مسیحیانِ مؤمنِ به مسیحیت نیست. این پیغمبر بزرگ الهی، همه دوران حضور در میان مردم را با مجاهدت گذرانید تا بتواند در مقابل ظلم و تعدّی و فساد و کسانی که با تکیه به زر و زور، ملتها را به زنجیر کشیده بودند و آنها را به جهنّم دنیا و آخرت میکشاندند، ایستادگی کند.
رنجهایی که این پیغمبر بزرگ از دوران کودکی - که خدا نبوّت را از همان دوران کودکی به او داد - متحمّل شد، همه در این راه بوده است.
انتظار این است که پیروان حضرت مسیح و همه کسانی که آن بزرگوار را از عظمت و معنویتِ والا و متناسبِ جایگاه رفیع او برخوردار میدانند، در این راه به او تأسی کنند.
اگر حضرت مسیح(ع) امروز در میان ما میبود لحظهیی را برای مبارزه با سردمداران ظلم و استکبار جهانی از دست نمیداد و گرسنگی و سرگردانی میلیاردها انسانی را که به وسیلهی قدرتهای بزرگ، استثمار و به جنگ و فساد و ستیزهخویی سوق داده میشوند تحمل نمیکرد. امروز مؤمنان به آن پیامبر بزرگ یعنی مسیحیان و مسلمانان برای استقرار نظم شایستهی جهانی باید به تعالیم و راه پیامبران روی آورند و فضایل انسانی را بر طبق آموزش آن معلمان بشریت گسترش دهند.
پیروی از حضرت عیسی علیهالسلام لازمهاش طرفداری از حق و بیزاری از قدرتهای ضدحق است و امید است که مسیحیان و مسلمانان در هر نقطهی جهان، این درس بزرگ حضرت مسیح علیه السلام را در زندگی و عمل خود زنده بدارند.
گفتنی است، این لوح در موزه تاریخی واتیکان نگهداری خواهد شد.
انتهای پیام/