به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «یادداشتهای روزانۀ دختری خردسال از کربلا» از کتابهای جدید نشر معارف درباره شهدای کربلاست که به قلم رجاء محمد بیطار و با ترجمه حسن ساقی و سید مهدی نوری کیذقانی منتشر شد و در دسترس علاقهمندان قرار گرفت. این اثر که در قالب رمان نوشته شده، تلاش دارد نوجوان امروز را با تاریخ اسلام، به ویژه تاریخ کربلا آشنا کند.
کتاب «یادداشتهای روزانه دختری خردسال از کربلا» روایتی خواندنی و داستانگونه از زندگی و زمانه حضرت رقیه دختر خردسال امام حسین (ع) است که به قلم نویسنده لبنانی: خانم رجاء محمد بیطار نوشته شده است. این نویسنده و پژوهشگر لبنانی زادۀ 1969م در جنوب لبنان است و تاکنون آثار داستانی و تحقیقی متعددی از ایشان منتشر شده است.
او دیپلم فیزیک در سال 1992 و مدرک کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی از دانشگاه لبنان در سال 2019 گرفت و به زبانهای عربی و انگلیسی و فرانسوی مسلط است. وی نوشتن شعر، نثر و داستان را از 9 سالگی شروع کرد و با داستانهای کوتاه و شعرهای خود به مدت 24 سال با تعدادی از مجلات عربی و اسلامی در لبنان و جهان عرب از جمله: نورالاسلام، اجیال المصطفی(ص)، العلوم الحدیثة همکاری داشته است. نویسنده از 15 سالگی شروع به نگارش رمانهای بلند و کوتاه کرده است و در عرصۀ رمانهای آیینی و خاصه حوزه رمان و داستان عاشورایی از نوآوران به شمار میآید.
کتاب «یادداشتهای روزانۀ دختری خردسال از کربلا» در میان آثاری که به زندگی امام حسین (ع) و خاصه حضرت رقیه پراختهاند، از تازگی و جذابیت خاصی برخوردار است؛ چرا که با زاویه دید جدیدی که سرشار از عواطف و احساسات کودکانه است، به روایت حوادث ماهها و روزهای آخر منتهی به شهادت امام حسین (ع) میپردازد.
در رمان «یادداشتهای روزانۀ دختری خردسال از کربلا» نویسنده سعی کرده با درآمیختن تاریخ و احساس و استفاده از قلمی ادبی و هنری تاریخ کربلا را از زبان کودک داغدیده امام حسین (ع) به تصویر بکشد. کودکی که با وجود سنی کم، مصائبی را به دوش کشیده که صخرههای سخت را یارای تحمل آن نیست.
نویسنده که خود یک زن است و از قلمی پراحساس برخوردار، در قالب یادداشتهای روزانه رقیه(س)، حوادثی را ترسیم میکند که از تولد حضرت رقیه آغاز میشود و بعدها با حرکت امام حسین به سوی حج در سال 60 هجری ادامه مییابد. او با دقت و ظرافت سعی کرده یک دوره تاریخ عاشورا را از لحظه عزیمت امام حسین (ع) به حج تا شهادتش در روز عاشورا و سپس اسارت اهلبیت از زبان این نوگل امام حسین (ع) و برخی دیگر از شخصیتها به تصویر بکشد و مظلومیت اهل بیت(ع) و ستمگری دشمنان ایشان را به همراه پیامهای مدرسه حسینی همه را با هم برای خواننده ترسیم کند.
نویسنده در خلال روایت حوادث معلومات تاریخی، حدیثی و قرآنی متعددی را درباره سیدالشهدا و اهلبیت (ع) و اصحاب ایشان به خواننده منتقل میکند و چون همه اینها در قالبی احساسی و کودکانه و با سبکی ادبی و هنری بیان میشود، خواننده را تحت تأثیر قرار میدهد. نویسنده در مقدمه این اثر میگوید: «شاید من توانستهام به حقیقت نزدیک شوم گرچه چنان که باید آن را درنیافتهام، شاید توانسته باشم تپشی از قلب رقیه(س) را ثبت کرده باشم، قلبی که سرشار از تپشهای بزرگ و جانکاه بود... من حوادث را از منابع معتبر گرفته و تمام تلاش خود را کردهام که از روند تاریخ دور نشوم بلکه به آنچه وارد شده –خاصه از زبان معصوم- مقید باشم؛ اما باید دانست که قصه به معنای هنری آن گاه شامل جزئیاتی است که در منبعی نیامده اما طبیعتاً با مقتضای حال منافات ندارد».
خانم بیطار سعی کرده در بخشهای مختلف رمان، چه از نگاه رقیه(س) خردسال و چه سایر شخصیتها، فضایل مختلف قهرمانان کربلا از جمله امام حسین(ع)، حضرت عباس(ع)، حضرت علی اکبر(ع)، حضرت زینب(س) و... و جنبههای والای شخصیت این بزرگواران را برای خوانندگان ترسیم کند. برای مثال نویسنده تلاش کرده است در خلال روایت وقایع مختلف و با زبان کودکانه حضرت رقیه (ع) فضائل متعدد امام حسین (ع) را از جمله مقام حضرت نزد پیامبر (ص)، مهربانی نسبت به همه، بخشندگی و دستگیری از نیازمندان، جوانمردی و ایثار، قداست و طهارت، انساندوستی و شرافت، عزت و اصلاحگری و... را به تصویر بکشد و امام را برای نسل نوجوان و جوان به عنوان پیشوای الهی و الگوی انسان کامل و محبوب معرفی کند.
از امتیازت چنین متون داستانی آن است که خواننده مخصوصاً نسل نوجوان و جوان، پیامها و آموزههای اخلاقی و تربیتی را در لابلای حوادث داستان و به صورت غیر مستقیم دریافت میکند و مطلب بهتر در دل و جانش مینشیند.
انتهای پیام/