اصفهانیها حق دارند نسبت به لهجهشان حساس باشند
خبرگزاری تسنیم: بازیگر سینما و تلویزیون با توجه به اینکه در چند کار خود به لهجه اصفهانی صحبت کرده است، با بیان اینکه من اصفهانی نیستم، گفت: اصفهانیها حق دارند از اینکه لهجه آنها در فیلمی به خوبی ادا نشده اعتراض کنند.
افسانه ناصری در گفتوگو با خبرنگار تسنیم در اصفهان با توجه به اینکه در چند سریال و تله فیلم با لهجه شیرین اصفهانی به خوبی ایفای نقش کرده، درباره اینکه آیا اصفهانی است یا خیر، با تأکید بر اینکه من اصفهانی نیستم، اظهار کرد: من امیدوارم که اینگونه باشد و من بعید میدانم به حدی توانمند باشم که بتوانم لهجه اصفهانی را به این خوبی ادا کنم.
وی با بیان اینکه امیدوارم که این اتفاق افتاده باشد، افزود: پدر من دامغانی بوده مادر من متولد گرمسار است که از قشقاییهای تبعید شده به گرمسار هستند.
این بازیگر سینما و تلویزیون با توجه به اینکه اصفهانیها روی لهجه خود تعصب خاصی دارند و در گذشته شاهد بودیم سریالی که بازیگران آن به خوبی قادر به ادای لهجه اصفهانی نبودند، اعتراضاتی را از سوی مردم اصفهان به دنبال داشت، راجع به تقلید لهجهها از سوی دیگران تصریح کرد: من گمان میکنم و همواره بیان کردهام که این کار بسیار سخت است.
وی با بیان اینکه من نیز همواره ترجیح میدهم که نقشهای با دیالوگ لهجه دار را نپذیرم، بیان کرد: این کار مانند این میماند که زمانی که یک اصفهانی، کرد یا آذری در تهران تلاش میکنند بدون لهجه و تهرانی صحبت کنند ما به خوبی متوجه میشویم که آنها اهل کدام استان و از کدام قومی هستند.
ناصری با اعتقاد بر اینکه من گمان میکنم که شهرستانیها تا حدی حق دارند از اینکه لهجه آنها به خوبی ادا نشده، اعتراض کنند، خاطرنشان کرد: کسی مانند اکبر عبدی این توانمندی را دارد و این استعداد را خداوند به وی داده که بتواند لهجههای مختلف را به خوبی ادا کند اما به نظر من اگر کسی نمیتواند لهجه را به خوبی ادا کند نباید نقش لهجهدار را بپذیرد.
وی درباره تله فیلم جدید خود که در آن با لهجه اصفهانی به ایفای نقش پرداخته، گفت: هدف اصلی این تله فیلم تشویق و ترغیب مردم به حمایت از تولید ملی بود و در آن خانوادهای بودند که فروشگاه لوازم خانگی داشتند که برای جهیزیه دختر خود لوازم ایرانی خریداری میکنند.
این بازیگر سینما و تلویزیون اظهار کرد: از سوی دیگر خانواده مقابل، از اینکه خانواده دختر جهیزیه را با استفاده از کالاهای ایرانی تهیه کردهاند ناراحت میشوند و این نکته مطرح میشود که کیفیت همه کالاهای ایرانی کمتر از حد مطلوب نیست.
وی افزود: این تله فیلم فرهنگ سازی میکند که مردم آرام آرام به سوی خرید کالاهای ساخت داخل بروند چراکه با وجود اینکه اغلب کالاهای خارجی ساخت چین است اما متأسفانه هنوز این تفکر وجود دارد که کالاهای خارجی از کیفیت برتری نسبت به کالاهای داخلی برخوردارند.
به گزارش خبرگزاری تسنیم، تله فیلم "نگاهم کن" داستان زندگی دو جوان ایرانی است که قصد دارند با هم ازدواج کنند، اما در روز های واپسین مانده تا جشن ازدواجشان سعید، پدر پروانه به فکر این میافتد تا بجای خرید اجناس خارجی و ناشناخته موجود در بازار، جهیزیه دخترش را از اجناس ایرانی اما با کیفیت تهیه کند و بر همین اساس ادامه داستان شکل میگیرد.
در این تله فیلم افسانه ناصری در نقش سیمین مادر منصور، داماد این داستان، ایفای نقش میکند که در آن لهجه اصفهانی را به خوبی ادا میکند.
انتهای پیام/ ق