معادل سازی تعزیه با اپرا درست نیست

محمدسعید شریفیان، آهنگساز و مدرس موسیقی است و در سال های گذشته آلبوم موسیقی «خسوف» را با روایت موسیقایی از عاشورا منتشر کرده است. در روزهای ماه محرم پای صحبت‌های شریفیان نشستیم تا درباره شباهت‌های هنرِ تعزیه و اُپرا صحبت کند.

شریفیان در گفت‎و‌گو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم به بیان دیدگاه های خود درباره شباهت ها و تفاوت‌های اپرا و تعزیه پرداخت و اظهار کرد: اپرا در اروپا ریشه دراماتیکی دارد و به مباحث عشقی، مرگ و یا یک اتفاق خاص می‌پردازد. بعدها البته اُپرت وارد عرصه شد که کمدی بود.

وی درباره انطباق اُپرا و تعزیه گفت: چندان علاقه ای به منطبق سازی این دو هنر با هم ندارم. اپرا برای هر موضوعی می‌تواند نوشته شود اما تعزیه برای موضوعی مشخص است و نمی‌تواند موضوع دیگری داشته باشد.

شریفیان ادامه داد: به نظرم معادل سازی تعزیه با اپرا چندان درست نیست، چرا که اپرا همه گیر است و موارد بسیاری را شامل می‌شود اما تعزیه مربوط به یک موضوع خاص است.

این آهنگساز درباره مقایسه کلی تعزیه و اُپرا گفت: اگر بخواهیم مقایسه عمومی داشته باشیم؛ تنها شباهتشان آواز است که هم در اپرا و هم در تعزیه هست. از نظر بازی و لباس هم شباهت‌هایی هست که سطحی است.

وی با تاکید بر اینکه باید به تعزیه بیشتر بپردازیم تصریح کرد: می‌توان با نگاهی جدید هنر تعزیه را مدرن و به روز کرد.

شرفیان با اشاره به شباهت‌های تعزیه با اُپراهای چینی بیان کرد: تعزیه آدمی را یاد اُپراهای سنتی چین می‌اندازد. آنجا سوژه‌ها اسطوره‌‌ای است و جایگاه ویژه خود را به عنوان هنر سنتی چین دارد.

آهنگساز آلبوم «خسوف» (که روایتی عاشورایی دارد) درباره‌ی سازهایی است که در تعزیه مورد استفاده قرا می‌گیرد گفت:در تعزیه از سازهای خبری و شیپور استفاده می‌شود.به کار گیری  این سازها برای اطلاع و باخبرکردن مردم از اجرای تعزیه بوده است. این سازها کاربرد سنتی دارد و از قدیم در تعزیه به کار گرفته می‌شدند. البته می‌توان با اندکی نوآوری سازهای دیگری هم وارد هنر تعزیه کرد.

انتهای پیام/