روسها مخاطب جدید کتابی که نتانیاهو را عصبانی کرد
ترجمه روسی کتاب «فلسطین» از سوی انتشارات وچه منتشر شد. قرار است این اثر روز سهشنبه، ۳۰ خردادماه، در روسیه رونمایی شود.
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، کتاب «فلسطین» از منظر رهبر معظم انقلاب به کوشش آناستازیا، مترجم، به زبان روسی ترجمه و از سوی انتشارات وچه در روسیه منتشر شد.
این اثر که به سفارش رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه ترجمه شده قرار است روز سهشنبه، 30 خردادماه، با حضور شخصیتهای علمی و فرهنگی روسیه و سفیر جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه و همچنین سفیر فلسطین در این کشور، در خبرگزاری رویانویستی رونمایی خواهد شد. در این مراسم که با حضور رسانههای گروهی روسیه برگزار می شود، سخنرانان در خصوص اهمیت کتاب و دیدگاه مقام معظم رهبری در خصوص مسئله فلسطین به ارائه نظر خواهند پرداخت.
در پشت جلد کتاب یکی از فرازهای سخنان مقام معظم رهبری در خصوص راه حل مسئله فلسطین به زبان روسی درج شده است.
«فلسطین از منظر آیتالله العظمی سیدعلی خامنهای مدظله العالی» عنوان اثری منتشر شده از سوی انتشارات انقلاب اسلامی است. این کتاب به مرور بیانات رهبر معظم انقلاب در هشت بخش کلیات، شکستها و پیروزیها، مسئولیتها، جنایات، راه حلها، قهرمانان، روشنگری و آینده روشن درباره فلسطین میپردازد. قبل از ورود به مطالب اصلی و بهعنوان دیباچه مطالب، در فصلی مجزا با عنوان «یادی از دومین روز قدس»، متن کامل بیانات معظم له در خطبههای نماز جمعه تهران در تاریخ 17 مردادماه 1359 درج شده است.
بخشی از این کتاب به ارائه بیانات رهبر معظم انقلاب درباره روز قدس اختصاص دارد. ایشان از این روز با تعابیری چون «روز تجمع آرمانهای مسلمانان جهان در یک کلمه و یک جمله»، «روز اسلام»، «روز انسانیت» و «روز انقلاب و امام ما» یاد کردهاند. ایشان پس از برشمردن امتیاز روز قدس بر ایامالله دیگر، مسئله فلسطین را مهمترین و اصولیترین مسائل انقلاب و مسئلهای انسانی، و نه صرفاً عربی یا اسلامی، محسوب کردهاند.
آینده فلسطین، وعده الهی بر شکست دوباره بنیاسرائیل، جنایات بیسابقه صهیونیستها در دنیا، تفرقهافکنی غده سرطانی اسرائیل در میان دولتهای مسلمان، جدا بودن حساب صهیونیسم و یهود، وجوب شرعی کمک به فلسطین، کوتاهی دولتهای مسلمان در مسئله فلسطین و... بخشی از موضوعاتی است که در این بخش از سوی معظمله بررسی و تحلیل شدهاند.
رهبر انقلاب در بخشی از بیانات خود فرمودهاند: «دولت بی اصل و نسب؛ دولت جعلی؛ ملتِ دروغی. از اطراف دنیا آدمهای شریر را گرد آوردند و ملغمهای به اسم «اسرائیل» درست کردند! این ملّت است؟! هر جا یهودیهای شریر و خبیثی بودند، در آنجا جمع شدند. در اغلب کشورها، یهودیها هستند و زندگی میکنند -در کشور ما هم هستند که زندگیشان را میکنند- کاری به کار کسی ندارند، کسی هم به آنها کاری ندارد. کشورشان است و در آن زندگی میکنند. آنهایی که به سرزمینهای اشغالی رفتند، خبیثها، شریرها، طمّاعها، دزدها و آدمکشها بودند که از همه جای دنیا جمع شدند. این شد یک ملّت؟! ملت و دولتی که اینطور به وجود آمده است و اسم خودش را اسرائیل گذاشته، غیر از راهِ ترور، راهی ندارد؛ حرف حسابی ندارد. آن وقت، چنین موجوداتی با این دنائت و پستی و پلیدی، میخواهند دولت و ملتِ نورانی و سربلند و عزیزی مثل ایران را در افکارِ عمومىِ جهان متّهم کنند. خودِ آنها از همه متّهمتر، مجرمتر و روسیاهترند.»
انتشار این کتاب بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر رژیم اشغالگر قدس، را عصبانی کرد. او در نخستین سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل در سال 94 با نشان دادن این کتاب به حاضران در سخنانی غیر مستند و غیر واقعی آن را آخرین کتاب رهبر معظم انقلاب دانست که نقشه راه نابودی اسرائیل در آن گنجانده شده است!
ترجمه کتاب «فلسطین» پیش از این به زبانهای عربی و انگلیسی منتشر شده است. نسخه فارسی این کتاب را میتوانید از اینجا تهیه کنید.
انتهای پیام/