تلویزیون با محمد عبادی وداع کرد... خداحافظ مرد مهربان دوبله!

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، انگار همین دیروز بود که وارد عرصه دوبله شد... انگار همین دیروز بود که جلوی میکروفون مخصوص دوبله نشست و نقش اوکلند در «ناوارو» را با آوای دلنشینش خواند. صداپیشه‌ای که دوستانش او را مرد اخلاق، مهربان و هوشمند در کار می‌دانند. جالب است که منوچهر والی‌زاده درباره‌اش این طور می‌گوید: "محمد عبادی یکی از بزرگترین و ماندگارترین دوبلورهای ایرانی است که صداپیشه کاراکترهای فرعی بود. اما آنقدر این شخصیت‌های فرعی را متبحرانه دوبله می‌کرد که در چارچوب فیلم درخشیده و مخاطب با آن ارتباط تنگاتنگی برقرار می‌کند". البته این نظر را ناصر ممدوح هم داشت که به ما گفت: "اینکه در صداپیشگی کاراکترهای فرعی هم می‌درخشید به خاطر خوش‌قریحگی در ایفای هنر دوبله‌ بود که محمد عبادی می‌دانست چطور از توانمندی صدایش برای ارتقاء کیفیت یک فیلم و یک برنامه استفاده کند. محمد عبادی واقعاً آقای دوبله بود..." منوچهر والی‌زاده تأسف می‌خورد از اینکه صدای ماندگار دوبله نیست و شاید به یاد بهرام زند هم می‌افتاد که چندی پیش بار سفر بسته بود. صداپیشه "لوک خوش‌شانس" شاید بتوانیم بگوییم در نبود بهرام زند بیشترین همکاری را با محمد عبادی داشته است. جایی که مرحوم عبادی نقش بوشوگ یا همان سگ فیلم "لوک خوش‌شانس" را دوبله می‌کرد.

همه رسانه‌ملی در بهت و حیرت رفتن محمد عبادی بودند؛ همین چند صباح قبل بود که مدیر دوبلاژ به همراه تنی چند از مدیران و مسئولین صداوسیما به بیمارستان فیروزگر رفته بودند و حال آقای دوبله روز به روز بهتر می‌شد اما به یک باره ایست قلبی همه را عزادار کرد. جایی که حمید شاه‌آبادی معاون صدای جمهوری اسلامی ایران هم آمده بود، چون روزگاری محمد عبادی گوینده رادیو ایران هم بوده است. افشین‌ذی‌نوری دوبلور جوانی که آتیه بلندی دارد و ناراحت است از نبود یکی از پیشکسوتان دوبله که می‌توانست بیشتر در کنار او صداپیشگی کند و از تجربیات گرانبهایش بهره ببرد. یا سیامک اطلسی که حسرت می‌خورد از رفتن دوستان و پیشکسوتان هنر ایران که هر روز یک خبر ناخوشایندی از دوران نقاهت و مرگ‌شان به گوش می‌رسد. منوچهر اسماعیلی هم روی صندلی نشسته بود و بغض پنهانی در گلو داشت. اما با همان حالت بعض می‌گفت "از خلاء حضور پیشکسوتان و با تجربه‌های دوبله ایران بسیار ناراحتم! امیدوارم تا هستند بیشتر از وجودشان بهره برده شود تا که رفتند دیگر سودی ندارد".

ناصر ممدوح علی‌رغم همکاری در سریال‌ها و فیلم‌ها با محمد عبادی یک بار هم در تلویزیون و شبکه 5 با این دوبلور پیشکسوت گفتگویی داشته است. روزی که برنامه هنر دوبله شبکه پنج سیما روی آنتن می‌رفت و شاید برخی اولین بار او را در قاب تلویزیون می‌دیدند که چه تجربیات و خاطره‌هایی در آن برنامه رد و بدل شد. ممدوح به خبرنگار فرهنگی تسنیم گفت: "حیف شد محمد عبادی رفت البته از طرفی هم خوشحالم که با شرمندگی نرفت. چرا که حال جسمی‌اش این روزها اصلاً خوب نبود و اگر احیاء هم می‌شد، اطرافیانش را به زحمت می‌انداخت و صدالبته خودش ناراحت و شرمنده می‌شد که توانایی ندارد کارهای شخصی‌اش را انجام دهد. این طور رفتن‌ها خیلی عزتمندانه است و محمد عبادی بعد از این همه زندگی با شرافت و عزتمند خانوادگی و هنری باید این طور می‌رفت".

مراسم تشییع پیکر محمد عبادی دوبلور پیشکسوت صبح امروز از مقابل مسجد بلال به سمت قطعه هنرمندان واقع در بهشت زهرا(س) انجام شد و بسیاری از هنرمندان آمدند تا تسلی خاطر همسر و فرزندان مرحوم عبادی باشند. چرا که محمد عبادی بعد از تحمل یک دوره بیماری، شامگاه بیست و سوم مردادماه بر اثر ایست قلبی در بیمارستان فیروزگر تهران جان به جان آفرین تسلیم کرد.

محمد عبادی متولد سال 1326 در شهر تهران بود و از 25 سالگی وارد عرصه دوبله شده و  نقش‌های مختلفی در فیلم های سینمایی و سریال های تلویزیونی از جمله «ناوارو» در نقش اوکلند، «جنگجویان کوهستان» در نقش شی چن، «از سرزمین شمالی» در نقش تام، «کاراگاه و رکس» در نقش های مختلف، «شرلوک هلمز» در نقش‌های مختلف، «لوک خوش شانس» در نقش بوشوگ و... را گفته بود.

گفتنی است،  مراسم  ترحیم این دوبلور پیشکسوت روز شنبه بیست و هفتم مردادماه در مسجد بلال واقع در سازمان صداوسیما  ساعت 14 الی 15:30 برگزار خواهد شد.

*بیشتر بخوانید: صدای ماندگار دوبله خداحافظ...

*بیشتر بخوانید:صدای ماندگار محمد عبادی "آقای دوبله"+صوت

*بیشتر بخوانید:فردا پیکر دوبلور معروف تلویزیون تشییع می‌شود

*گزارش تصویری مراسم تشییع پیکر مرحوم محمد عبادی دوبلور پیشکسوت رسانه ملی را در ادامه ببینید.

انتهای پیام/