«بیداری» به کتابفروشیها آمد/ داستان اسرارآمیز یک دختر و پدر
مجموعه «بیداری»، نوشته کریستوفر گلدن با ترجمه امین بهرهمند از سوی نشر پیدایش منتشر شد. این مجموعه برای گروه سنی نوجوان و جوان ترجمه شده است.
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، مجموعه شش جلدی رمان «بیداری»، نوشته کریستوفر گلدن، نویسنده آمریکایی، از سوی انتشارات پیدایش منتشر و در دسترس علاقهمندان به رمانهای راحتخوان قرار گرفت.
این اثر که برای گروه سنی نوجوان و جوان نوشته شده است، داستان دختری به نام «کارا هارپر» است که با پدرش به ژاپن مهاجرت کردهاند تا پس از مرگ مادرش زندگی جدیدی را آغاز کنند. در معرفی این کتاب آمده است: زندگی جدید کارا سخت است، به خصوص که همه شیاطین ژاپنی در تلاش هستند او را شکار کنند. تعداد گمشدههای باشگاه تئاتر هر روز بیشتر میشود. رابطه بین کارا و پدرش بدتر شده است. آیا کارا و دوستانش میتوانند اهریمن باستانی را شکست بدهند و قربانیانش را آزاد کنند؟
رمان «بیداری» در ادامه مجموعه رمانهای راحتخوان نشر پیدایش منتشر شده است. کتاب «دیگری» نوشته یوکیتو آیاتسوجی و «سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین» نوشته رکی کاواهارا دو مجموعه دیگری بودند که این انتشارات منتشر کرده است.
در پشت جلد کتاب درباره رمانهای راحتخوان توضیحی ارائه شده و نوشته است: اگر «آنیمه(انیمیشن ژاپنی» و «مانگا»(کمیک ژاپنی) را دو رأس یک مثلث فرض کنیم. رأس سوم آن «رمان راحتخوان» است، این رمانها میتواند هر ژانر و مضمونی داشته باشد و ممکن است مناسب کودک یا بزرگسال باشد، ولی به هر حال به نوعی باید به فلسفه و اخلاقیات بپردازد، بیآنکه از سادگی و روانی متن بکاهد و درگیر صنایع ادبی و تمثیل و تشبیهات پیچیده شود. رمان راحتخوان به هرحال باید مطالعهاش برای خواننده راحت باشد.
در بخشهایی از «بیداری» میخوانیم: کارا هیچ وقت این قدر دلشوره نداشت. چرخید به برج پاگودای مدرسه خیره شد و موج تازهای از دلشوره وجودش را فراگرفت. با ریتم موسیقیای که در ذهنش بود، با انگشتان دست راستش روی پایش ضرب گرفت. لب پایینش را میجوید و با پاپیونش ور میرفت. «همهچی خوب پیش میره».
کارا نگاهی به سمت چپش انداخت و هیکلی را دید که در درگاه متروکه و اسرارآمیزی ایستاده بود که در یک طرف ساختمان مدرسه قرار داشت. ...
«بیداری» همچون دیگر رمانهای راحتخوان پر از حس تعلیق است؛ از این جهت مطالعه آن برای نوجوانان امروز میتواند جذاب باشد.
نشر پیدایش کتاب حاضر را با ترجمه امین بهرهمند در هزار و 500 نسخه منتشر کرده است.
انتهای پیام/