«سنگ سلام» به شدت امروزی و معاصر است

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،‌ آیین رونمایی از تازه‌ترین رمان محمدرضا بایرامی با عنوان " سنگ سلام" عصر امروز شنبه 27 مهر ماه در سرای داستان بنیاد ادبیات داستانی با حضور رضا امیرخانی ، حسین فتاحی و احمد دهقان رونمایی شد. در این مراسم همچنین نویسندگان دیگری همچون مجید قیصری،‌ جواد افهمی، عزت‌الله الوندی، مصطفی خرامان و غیره نیز حضور داشتند.

رضا امیرخانی دیگر نویسنده حاضر در جلسه نیز با اشاره به خاطره خود از شرکت در جلسه رونمایی" مردگان باغ سبز" که چند سال پیش برگزار شد، گفت: آخرین باری که در جلسه رونمایی کتاب بایرامی شرکت کردم از فرم و تکنیک در روایت کتاب تقدیر کرده و آن را یکی از نکات کلیدی این رمان دانستم اما پس از آن این رمان توقیف شد.بنابراین امروز بیش از اینکه بخواهم درباره کتاب حرف بزنم درباره ماجرای پیش از تألیف آن سخن خواهم گفت.

امیرخانی با اشاره به اینکه او و بایرامی در یک روز به «سنگ سلام» رسیده‌اند اضافه کرد: زمانی که به یک سفر تقریباً فرهنگی برای پخش کتاب به کهکیلویه و بویراحمد رفته بودیم با این پدیده مواجه شدیم. از منطقه مارگون وارد منطقه بزرگتری به نام زیلایی از نقاط محروم کهکیلویه شدیم، اما در ادامه راه یکی از ماشین‌ها به دلیل شیب بسیار منطقه نتوانست حرکت کند، آنجا بود که ما با سنگ سلام روبرو شدیم. می‌خواهم بگویم من و بایرامی هر دو با هم در یک سفر و دریک زمان با این پدیده مواجه شدیم، سنگ سلام را من هم نگاه کردم و در مورد آن چند صفحه ای نوشتم، بایرامی هم نگاه کرد، اما او در مورد آن یک رمان درخشان نوشت.

امیرخانی با اشاره به دست‌نوشت‌های خود از آن سفر گفت: من توصیفاتی درباره غذایی که خورده‌ایم و نان بلوط که تا بحال آن را ندیده بودم، نوشته‌ام یا توصیفاتی درباره اتفاقات رخ داده در یکی از روستاهای منطقه زیلایی که در جریان عدم توزیع کافی سهام عدالت به وجود آمده بود ارائه کردم. اما بایرامی توصیفاتی بسیار متفاوت از من داشت که من حتی آنها را ندیده‌ام، می‌خواهم بگویم تفاوت نگاه ما با یکدیگر بسیار است.

وی با بیان این مطلب که سفرها می‌تواند دست‌مایه نوشتن شود گفت: اما نکته بسیار مهمتر این است که سفرها دستمایه یکسان برای نوشتن به افراد نمی‌دهند من مطالبی که از این سفر یادداشت کردم نه در سطح کار بایرامی بود نه در عمق آن. کتاب بایرامی به شدت کتاب معاصر و امروزی است، ممکن است عده‌ای از ما زمانی که با گوسفند و سگ گله مواجه می‌شویم، سعی کنیم بگوییم این داستان معاصر نیست، اما بایرامی در کارش روستاگریزی به هیچ عنوان دیده نمی‌شود و در مقابل تلاش ندارد، تا روستا را یک مدینه فاضله نشان دهد.نگونه نیست که روستا برای او یک نفر باشد. روستا برایش یک صحنه و فضاست و همین امر روستاهای او را غیرشعاری می‌کند.

امیرخانی تصریح کرد: این داستان با وجود اینکه فضای سفر به خارج از شهر را توصیف می‌کند به شدت فضای انسان امروز را بازگو می‌کند و شاید کلیدی‌ترین قسمت این رمان همان جمله پایان داستان است که می‌گوید " ما قرار بود زائر باشیم اما راهنمای دزدان شدیم ".

امیرخانی پس از سخنان خود تصاویری از سفر خود و بایرامی که به همراه جمعی از نویسندگان دیگر از جمله محسن مومنی شریف رئیس حوزه هنری، زنده یاد امیرحسین فردی و غیره به منطقه کهکیلیویه انجام شده و ایده نخستین رمان سنگ سلام را به وجود آورده است به نمایش در آورد.

محمدرضا بایرامی:‌ در نگارش رمان گاهی تکلیف خودم نیز مشخص نبود

محمدرضا بایرامی نویسنده کتاب نیز آخرین سخنران این آیین رونمایی بود.که در سخنانی کوتاه گفت: در گام نخست برای نگارش این داستان یک شمای کلی داشتم آن هم همان چیزی بود که رضا امیرخانی به آن اشاره کرد. برای من روشن بود که یک عده سفر دشوار که زیارتی است را آغاز می‌کنند و هرگز نمی‌رسند، چرا که راهنمایشان از این سفر بازمانده و به ناچار راهنمای دزدان می‌شود، اما در ادامه آنقدر این فضا باز شد و مفاهیم مختلفی در آن گنجید که گاهی اوقات تکلیف خودم نیز مشخص نبود.

وی ادامه داد:‌ نهایت تصمیم بر این شد که تا به آخر داستان را به همین شکل پیش ببرم و بگذارم کار ادامه پیدا کند. حتی در پایان زمانی که بازنویسی اولیه نیز به اتمام رسید به نظر می‌آمد که می‌توان مفاهیم دیگری را در آن لحاظ کرد، من ذوق‌زده شدم که برای نخستین بار سنگ سلام را دیدم و تصور نمی‌کردم که حتماً از آن رمانی در بیاید، به هر حال کار نوشته شد و در این سیر نوشتن بسیاری از اتفاقات به صورت ناخودآگاه رخ داد.

وی گفت: در بازنویسی‌ها تلاش می‌کردم حرکت‌هایی را انجام دهم و حتی تا زمانی که کار به ناشر نیز تحویل داده شده بود، بارها تصمیم گرفتم که بازنویسی‌های دیگری بر کار انجام دهم. برای نمونه گاهی در نظر داشتم طبق سلیقه خود ویراستاری را تغییر دهم، مثلاً در فصل آخر رمان برداشتی که ویراستار از داستان داشت، با لحن من بسیار متفاوت بود که امیدوارم در چاپ‌های بعد آن را اصلاح کنیم.

در انتهای این مراسم با حضور بایرامی، مصطفی خرامان، حسین فتاحی و احمد دهقان از آخرین رمان بایرامی با عنوان «سنگ سلام»‌ رونمایی شد.

انتهای پیام/