ابراهیمیترکمان: فارسیآموزان خارجی سفیرانی برای توسعهی فرهنگ ایرانی هستند
خبرگزاری تسنیم: رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی خطاب به استادان و دانشجویان خارجی زبان فارسی گفت: ما به علاقهی شما به زبان فارسی افتخار میکنیم و شما عزیزان را یک ایرانی میدانیم که برای توسعهی فرهنگ ایرانی و فرهنگ فارسی تلاش میکنید.
به گزارش خبرگزاری تسنیم، دکتر ابوذر ابراهیمیترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در نشست استادان و دانشجویان خارجی شرکتکننده در هشتاد و یکمین دورهی دانشافزایی زبان و ادبیات فارسی، با ابراز امیدواری نسبت به همدلی شرکت کنندگان در این نشست برای تعمیق زبان فارسی، اظهار کرد: زبان فارسی و هر زبان دیگری، وظیفهی حامل بودن، حمل کردن و حرکت دادن یک فرهنگ را به عهده دارد. زبانهای مختلف، فرهنگ ملتها را منتقل میکنند و در آثار ادبی ادیبان ایرانی دیده میشود که به شکل دقیق به انتقال فرهنگ این مرز و بوم و فرهنگ فارسی پرداخته است.
وی ادامه داد: زباندانان برای انتقال این فرهنگ تلاش کردهاند تا ریزهکاریهایی را ایجاد کنند و به واژهها معنای دوم و سوم و بیشتر از آن بدهند. مانند اینکه برای سه کلمهی دراز، بلند و رشید که مترادف هم هستند، سه معنای متفاوت منفی، خنثی و مثبت میتوان برداشت کرد.
ابراهیمیترکمان افزود: زبان فارسی به دلیل داشتن قابلیتهای بسیار، دست شاعران را برای انتقال مفاهیم خود باز گذاشته است؛ مثلاً برای دوست داشتن میتواند از واژههای بسیاری بهره ببرد و بگوید؛ ای که گل به دست تو از شاخه تازهتر ماند.
مشاور رییس جمهوردر ادامهی سخنان خود با تأکید به خدمات متقابل زبان هر کشور با فرهنگ آن کشور، گفت: پرداختن شما به زبان فارسی، چشم شما را به دریچهی فرهنگ ایرانی باز میکند.
وی با بیان اینکه در فرهنگ ایران شاعرانی چون حافظ و سعدی و مولانا رشد یافتهاند، ادامه داد: شعرای فارسیگوی، زمین و آسمان را به هم متصل کردهاند. بیشتر این شاعران بر مدار اخلاق بودهاند و سعی کردهاند که ثروت زبان فارسی را در اختیار اخلاق قرار دهند.
ابراهیمیترکمان، همچنین با قدردانی از بنیاد سعدی برای برگزاری این دوره، گفت: شما خارجیهای علاقمند به زبان فارسی، با انتخاب خود، شیوهی خوبی را پیش گرفتهاید. ما به علاقهی شما به زبان فارسی افتخار میکنیم و شما عزیزان را یک ایرانی میدانیم که برای توسعهی فرهنگ ایرانی و فرهنگ فارسی تلاش میکنید.
رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در پایان سخنان خود بیان کرد: امیدوارم که شما هم همین نگاه را نسبت به ما داشته باشید تا با کمک هم از ظرفیتهای زبان فارسی بتوانیم استفاده کنیم.
نشست استادان و دانشجویان خارجی شرکتکننده در هشتاد و یکمین دورهی دانشافزایی زبان و ادبیات فارسی، شامگاه امروز 5 شنبه، 23 مرداد، به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، با حضور اساتید و دانشجویان خارجی شرکتکنندگان در هشتاد و یکمین دورهی دانشافزایی زبان و ادبیات فارسی، ابوذر ابراهیمیترکمان، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، غلامعلی حدادعادل، رییس بنیاد سعدی، علی معلمدامغانی، رییس فرهنگستان هنر و جمعی از استادان زبان فارسی و شخصیتهای فرهنگی، دانشگاهی و فرهیختهی کشورمان در حسینیهی الزهرای مجتمع امام خمینی (ره) برگزار شد.
انتهای پیام/