ناگفته‌هایی از «زندگی خصوصی مائو تسه‌تونگ»/ عصر انقلاب فرهنگی در چین چگونه شکل گرفت؟

ناگفته‌هایی از «زندگی خصوصی مائو تسه‌تونگ»/ عصر انقلاب فرهنگی در چین چگونه شکل گرفت؟

«زندگی خصوصی مائو تسه‌تونگ» با ترجمه محمدجواد امیدوارنیا از سوی نشر جهان کتاب منتشر شد.

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، «زندگی خصوصی مائو تسه‌تونگ» شامل خاطرات پزشک مخصوص مائو از سوی نشر جهان کتاب روانه بازار شد. این اثر به روایت گوشه‌هایی از زندگی مائو از زبان دکتر لی جی‌سویی می‌پردازد که با ترجمه محمدجواد امیدوارنیا منتشر شده است. 

در معرفی این اثر آمده است: درباره شخصیت، شیوه رهبری و زندگی اجتماعی و خصوصی مائو تسه تونگ، رهبر انقلاب کمونیستی چین، کتاب‌ها و مقاله‌های بسیاری در آن کشور به نگارش درآمده که چون همگی زیر نظارت سازمان‌های حزبی و دولتی انتشار یافته، در آنها جز تأیید و تمجید نظریات و عملکردهای او و خودداری از بیان حقایق و انتقادها دیده نمی‌شود.

اما کتاب زندگی خصوصی صدر مائو شامل خاطرات دکتر لی جی سویی، پزشک مخصص مائو، چون در خارج از این کشور انتشار یافته، از آزادی بیان و تشریح نگات مثبت و منفی بهره‌مند بوده است. دکتر لی به مدت 22 سال، از لولین سال‌های پیروزی انقلاب و تأسیس جمهوری خلق چین تا زمان درگذشت مائو، در کنار رهبر چین بوده است.

مترجم که خود سال‌ها در زمان حیات مائو در عصر «انقلاب فرهنگی»، و پس از او، در دوران «نهضت اصلاحات» به رهبری دنگ شیائوپینگ، در چین حضور داشته و شاهد زندگی واقعی مردم چین بوده است، این کتار را از آن جهت برگزید که نمایانگر حقایقی از تاریخ افراط‌گرایی و تندروی به ویژه در جریان انقلاب فرهنگی در آن کشور (1966-76) است.

چاپ اول این اثر در قطع رقعی و در 244صفحه به قیمت 20 هزار تومان روانه بازار کتاب شده است.

انتهای پیام/

پربیننده‌ترین اخبار فرهنگی
اخبار روز فرهنگی
آخرین خبرهای روز
مدیران
تبلیغات
رازی
مادیران
شهر خبر
فونیکس
او پارک
پاکسان
رایتل
طبیعت
میهن
گوشتیران
triboon