آلزایمر بار دیگر برای ملک سلمان دردسرساز شد+ فیلم

به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری تسنیم، سلمان بن عبدالعزیز که در نشست سران کشورهای اروپایی و عضو اتحادیه عرب در شرم الشیخ مصر شرکت کرده  است، پس از لحظاتی کوتاهی از آغاز سخنرانی، برای مدتی مکث کرد و دچار شک و شبهه شد که کدام یک از صفحات سخنرانی خود را خوانده  است، در این لحظه یکی از اعضای هیئت سعودی که پشت سر ملک سلمان نشسته بود، وارد عمل شد و به او تذکر داد که یکی از صفحات را جا انداخته است.

بر اساس فیلمی که در این زمینه از سخنان ملک سلمان منتشر شده، وی که هنگام سخنرانی تعادل خود را به‌طور کامل حفظ نمی‌کند، دستش به میکروفون خورد.

ملک سلمان همچنین در بخش دیگری از سخنان خود هنگام اشاره به مسئله فلسطین و مواضع آل‌سعود، به‌جای  اینکه بگوید مرزهای 1967 (آن بخش از سرزمین‌های فلسطینی که در سال 1967 به‌اشغال صهیونیست‌ها درآمد)، آن را سرزمین‌های سال 1937 خواند.

شاه سعودی معمولاً به‌هنگام سخنرانی، کلمات را به‌صورت واضح و شفاف قرائت نمی‌کند که همین نامفهوم بودن کلماتش، مشکلات و دردسرهایی را برای مترجمان زبان‌های غیرعربی به‌وجود می‌آورد.

انتهای پیام/*