ناشر ارمنی "زیبا صدایم کن" فرهاد حسن‌زاده را منتشر کرد
انتشارات خانه در ارمنستان نسخه ارمنی کتاب "زیبا صدایم کن" فرهاد حسن‌زاده را با کمک هزینه ۱۰۰۰ یورویی ایران منتشر کرد.
علی فریدونی مدیر اداره مجامع، تشکل‌ها و فعالیت‌های فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از انتشار یک کتاب مصوب شورای گرنت در سال 98 توسط ناشری ارمنی خبر داد.
وی ادامه داد: «زیبا صدایم کن» نوشته فرهاد حسن‌زاده توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان منتشر شده است که ناشری در ارمنستان با مبلغ مصوب 1000 یورو گرنت جمهوری اسلامی ایران این کتاب را پس از 8 ماه از اختصاص گرنت منتشر کرده است.
زیبای کتاب «زیبا صدایم کن» دختر پانزده ساله‌ای است که در موسسه‌ای زیر نظر بهزیستی زندگی می‌کند. مادر معتادش ازدواج کرده و پدرش به سبب بیماری روانی در آسایشگاه بیماران روانی بستری است. زیبا در روز تولدش به پدر کمک می‌کند تا از آسایشگاه فرار کند. پدر موتور یکی از کارکنان آسایشگاه را می‌دزد تا با هم به گردش بروند و تولد زیبا را جشن بگیرند.
زیبا به زودی از همدستی با پدرش پشیمان می‌شود. پدر تعادل روانی ندارد هر لحظه به حالی درمی‌آید؛ گاهی خوب است و گاهی بد و گاهی دچار جنون و گاهی دچار توهم می‌شود. سرانجام زیبا با همکاری نیروی بیمارستان پدر را بیمارستان برمی‌گرداند و تولدش را با کسانی که در کنارشان امنیت دارد، جشن می‌گیرد.
کتاب «زیبا صدایم کن» برگزیده شورای کتاب کودک و هیجدهمین جشنواره کتاب کانون پرورش فکری در سال 1395 شده است و در فهرست کتاب‌های کلاغ سفید کتابخانه بین‌المللی مونیخ آلمان 2017 و فهرست افتخار دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان 2018 قرار گرفته است.
کتاب «زیبا صدایم کن» همچنین به سبب پرداختن به موضوع کودکان بدسرپرست نامزد شورای کتاب کودک برای فهرست کتاب برای کودکان با نیازهای ویژه دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان 2017 بود.کتاب «زیبا صدایم کن» فرهاد حسن زاده پیش از این به دو زبان انگلیسی و ترکی استانبولی ترجمه شده است.
انتهای پیام/
