החץ של תל אביב פגע באבן בחיסול מפקדי חיזבאללה/ ביירות עמוסה ושדה התעופה שלה בטוח
פרשן העולם הערבי, "עבד אל-בארי עטוואן", הצביע על כישלון המשטר הציוני להשיג את מטרותיו בהתנקשות במפקדי חיזבאללה, כמו גם על כישלון מהלכיה של תל אביב להפחיד את הלבנונים
לדברי אירנ"א, עטוואן כתב במאמר ב"ראי אל-יום" על ההתפתחויות בלבנון: "מדוע פעולות הטרור של ישראל נגד המפקדים הצבאיים של חיזבאללה ומימוש מטרותיה נכשלו וחזרו כבומרנג? מדוע שדה התעופה בביירות בטוח יותר מכל זמן אחר? אילו התפתחויות חדשות התרחשו? ההתקפות והאיומים של המשטר הציוני, במיוחד בשבועות האחרונים, נגד ההתנגדות הלבנונית, כדי להפוך חסר הביטחון אותה במקביל לעונת תיירות הקיץ, לא רק נכשלו, אלא גם הביאו לתוצאות הפוכות, תוך גרימת אבדות קשות לה ולתהילה הצבאית וההרתעה של משטר זה.
הוא התייחס להסלמה בפעולות הטרור ולהתנקשות במפקדים צבאיים בולטים של חיזבאללה ולהדלפת הידיעה כי ישראל תקפה מרכזים חיוניים בביירות לפני מספר ימים כדי ליצור פחד בקרב הלבנונים, והוסיף: המטרות שהשלטונות הציוניים ביקשו להשיג נכשלו בדרך כלל, משום שחיזבאללה הגיב להתנקשות במפקדיו בטילים ובמל"טים מתאבדים בדרך בלתי צפויה. כנקמה, חיזבאללה נורו מספר רב של טילים וכטב"מים לעבר מרכזי הצבא והריגול החשובים והמוגנים ביותר של המשטר בגליל העליון והתחתון וברמת הגולן הכבושה, נהרגו מספר חיילים ציוניים ופצעו חלקם אחרים.
העורך הראשי של ראי אל-יום המשיך: "התקפות מחץ אלה גרמו נזק רב לציונים וגרמו להרס מרכזי מעקב וריגול מדויקים מאוד, להרחבת טווח המילוט שלהם בגלל להרחבת האדמות הציוניות שניצתו ".
הוא המשיך והזכיר את שיגור מל"ט "הודהוד" של חיזבאללה ואת הצלחתו לחדור למרחב האווירי של פלסטין הכבושה למרות כיפת ברזל ומערכות אחרות נגד טילים של המשטר הציוני, וכי המל"ט חזר ללבנון עם אוצר בלום של מידע.
עטוואן הצהיר: "חיסולים אלה לא השיגו את מטרותיהם משום שההתנגדות לא נכנעה, ולא נסוגה מילימטר אחד במלחמת ההתשה נגד האויב הציוני, להיפך, היא פיתחה את מטרותיה היא והרחיבה את השטחים המותקפים לעומק השטחים הכבושים ". מצד שני, חיזבאללה החליף במהירות את מפקדיו שחוסלו בכוחות בעלי יכולות צבאיות, ביצועיות וניהוליות גבוהות מאוד.
הפרשן הוסיף: "אשר למהלכיה של ישראל להפחיד את הלבנונים, לערער את היציבות בלבנון ולשבש את עונת התיירות בקיץ, המצב הנוכחי הוא הוכחה לתבוסת האויב הציוני". מספר הלבנונים שחיים בחו"ל ובאו לארצם הוא מאות אלפים ומספרם גבוה בהרבה מאשר בחמש השנים האחרונות, ושדה התעופה של ביירות עמוס מתמיד, ואין לילה בביירות שעובר בלי קונצרטים רועשים של אמנים לבנונים וערבים גדולים.
עטוואן כתב: "יש לזכור כי חיסולו של סייד "עבאס אל-מוסאווי" גרם להגעתו של "סייד חסן נצראללה, שגרם להתנגדות לנצח במלחמת לבנון השנייה, לגדול כוחו הצבאי של חיזבאללה פי עשרה, וכן גרם להתקדמות משמעותית של חיזבאללה בתחומי הצבא, הטילים והכטב"מים.
הוא הוסיף: נימת האיום שחוזרת על עצמה במהלך 10 השנים האחרונות לגבי החזרת לבנון לתקופת האבן והרס של ביירות ונמל התעופה שלה לא רק, ירדה אלא נעלמה לחלוטין. הסיבה לכך היא שישראל לא רק תחזור לתקופת האבן, אלא גם תיעלם מהעולם וזה לא דורש 200,000 טילים, ויש צורך בעשירית מהכמות הזו או אפילו פחות כדי להשיג את המטרה הזו. נמל התעופה של ביירות מאובטח מתמיד, וזאת בגלל מל"ט "הודהוד" שחזר עם מידע מדויק וברור מנמל התעופה בן גוריון בתל אביב, רמון בנגב ונמלי חיפה ואשדוד. מל"טים וטילים מוכנים להשמיד את ישראל.
