مهدی ترابی (زادهٔ ۱۹ شهریور ۱۳۷۳، اشتهارد) بازیکن فوتبال اهل ایران است که از ۱۰ تیر ۱۳۹۷ برای باشگاه فوتبال پرسپولیس در لیگ برتر فوتبال ایران و در پست وینگر بازی می‌کند. وی همچنین سابقهٔ دعوت شدن به تیم ملی فوتبال امید ایران را در کارنامه دارد.
ترابی: از گلزنی با پای چپ غافلگیر شدم!/ امیدوارم درویش به وعده‌اش عمل کند
هافبک تیم فوتبال پرسپولیس گفت: شادی گلم به این خاطر بود که از اینکه با پای چپ گل زدم، غافلگیر شدم.
ترابی: دوست نداریم اتفاقی بیفتد که شرایط از دست درویش خارج شود
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس بعد از پیروزی تیمش مقابل ذوب‌آهن از شرایط مالی باشگاه انتقاد و درویش را به تماشای تمرینات سرخپوشان دعوت کرد.
تیم منتخب هفته هفدهم لیگ برتر فوتبال با مثلث خارجی اهواز
سه بازیکن خارجی تیم‌های خوزستانی در تیم منتخب هفته هفدهم لیگ برتر فوتبال حضور دارند.
ترابی: انتقاد منطقی درباره عملکرد تیم ملی را می‌پذیرم/ گلر دوم پرسپولیس همه را شگفت‌زده خواهد کرد
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس مدعی شد، سنگربان جوان و دوم این تیم با عملکردش همه را شگفت‌زده می‌کند.
ترابی دیدار با هنگ‌کنگ را از دست داد
هافبک تیم ملی فوتبال کشورمان برای دیدار با امارات آماده بازگشت به میادین خواهد بود.
قدم زدن خلیل‌زاده و تمرین اختصاصی فلاح و ترابی/ آندو هم‌تیمی طارمی و قدوس شد
سه بازیکن در تمرین گروهی روز سه‌شنبه تیم ملی فوتبال ایران شرکت نکردند.
حاشیه دیدار ایران - فلسطین| پیش‌بینی هواداران فلسطینی از نتیجه بازی/ غیبت ترابی در لیست ۱۸ نفره ایران + عکس
تعدادی از هواداران فلسطینی حین ورود به ورزشگاه اجوکیشن سیتی پیش‌بینی می‌کردند که دیدار تیم ملی این کشور مقابل ایران به تساوی می‌انجامد.
ترابی: تمرکزمان روی بازی‌های آینده است و به جدول نگاهی نداریم/ شمس آذر تیمی جوان و شجاع است
هافبک تیم فوتبال پرسپولیس گفت، در دو بازی باقیمانده از نیم‌فصل لیگ برتر برای شش امتیاز تلاش می‌کنند و به جدول نگاهی ندارند.
ترابی: ۳ امتیاز با یک صحنه مشکوک از دست ما رفت/ ما متضرر شدیم
هافبک تیم فوتبال پرسپولیس تأکید کرد، این تیم از اتفاقات داوری در دربی متضرر شده است.
ترابی: از اهمیت بازی مقابل النصر مطلع هستیم و می‌دانیم کار سختی داریم/ میزبانی عربستانی‌ها در شأن ما نبوده است
هافبک تیم پرسپولیس تأکید کرد، او و دیگر بازیکنان این تیم به اهمیت دیدار مقابل النصر واقف هستند.
گل ترابی؛ نامزد کسب عنوان گل هفته لیگ قهرمانان آسیا + فیلم
گل هافبک پرسپولیس به استقلال تاجیکستان در بین کاندیداهای کسب گل هفته لیگ قهرمانان آسیا قرار گرفت.
ترابی: بیرانوند پرسپولیس را در بازی نگه داشت
بازیکن تیم پرسپولیس می‌گوید که علیرضا بیرانوند با پنالتی که مهار کرد باعث شد سرخپوشان در بازی بمانند.
لیگ قهرمانان آسیا- پرسپولیس و استقلال تاجیکستان
تیم فوتبال پرسپولیس در هفته سوم لیگ قهرمانان آسیا و در حضور هواداران خود مقابل استقلال تاجیکستان به پیروزی رسید.
غیبت ۵ بازیکن در فهرست جدید تیم ملی
پنج بازیکن تیم ملی فوتبال ایران به دلیل مصدومیت در اردوی تیم در کشور اردن غایب خواهند بود.
امیری و ترابی دیدار با گل‌گهر را هم از دست دادند
دو هافبک تأثیرگذار پرسپولیس دیدار هفته هفتم تیم‌شان را از دست دادند.
تشریح آخرین وضعیت مصدومیت دو بازیکن پرسپولیس
پزشک تیم فوتبال پرسپولیس به تشریح آخرین وضعیت مصدومیت دو بازیکن این تیم پرداخت.
توضیح پزشک پرسپولیس درباره مصدومیت ترابی و امیری
پزشک تیم فوتبال پرسپولیس گفت: در بازی با النصر ترابی و امیری آسیب جدی‌تری داشتند که برای تصویربرداری و بررسی‌های پاراکلینیکی هماهنگی صورت گرفته است.
ترابی: میزبانی در شهرستان؟ اطلاعی ندارم
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس درباره صحبت‌های علیرضا بیرانوند پیرامون برگزاری بازی پرسپولیس در شهرستان‌ها با حضور هواداران، اظهار بی‌اطلاعی کرد.
