مهدی ترابی (زادهٔ ۱۹ شهریور ۱۳۷۳، اشتهارد) بازیکن فوتبال اهل ایران است که از ۱۰ تیر ۱۳۹۷ برای باشگاه فوتبال پرسپولیس در لیگ برتر فوتبال ایران و در پست وینگر بازی می‌کند. وی همچنین سابقهٔ دعوت شدن به تیم ملی فوتبال امید ایران را در کارنامه دارد.
کارت بازی ترابی صادر شد/ پرسپولیسی‌ها در انتظار ITC مغانلو
کارت بازی هافبک جدید تیم فوتبال پرسپولیس از سوی سازمان لیگ صادر شد.
گلایه شدید هواداران پرسپولیس از فدراسیون فوتبال
مخالفت فدراسیون فوتبال با صدور مجوز بازی مهدی ترابی با واکنش منفی هواداران پرسپولیس همراه شده است.
ITC ترابی صادر شد
ITC بازیکن جدید تیم فوتبال پرسپولیس صادر شد.
عربشاهی: بازیکنان پول حرفه‌ای می‌گیرند اما فوتبال‌شان آماتور هم نیست/ ترابی از لحاظ تیمی ضعف دارد
پیشکسوت باشگاه پرسپولیس از افزایش بی‌رویه رقم قرارداد بازیکنان پرسپولیس به شدت انتقاد کرد.
حضور ترابی در تمرین امروز پرسپولیس
مهدی ترابی پس از عقد قرارداد با تیم پرسپولیس در تمرین این تیم حاضر شد.
دلیل ناکامی ترابی در العربی از نگاه رسانه قطری
یک روزنامه قطری به انتقال مهدی ترابی از العربی به پرسپولیس واکنش نشان داد.
شکوری: قرارداد ترابی با پرسپولیس بدون بند جدایی است/ او از ششم اسفند می‌تواند بازی کند
ابراهیم شکوری، معاون اجرایی باشگاه پرسپولیس اعلام کرد که قرارداد مهدی ترابی با پرسپولیس بدون بند فسخ قرارداد است.
ترابی: انگیزه زیادی برای موفقیت در پرسپولیس دارم/ امیدوارم با قهرمانی اتفاقات گذشته فراموش شود
هافبک تیم فوتبال پرسپولیس اعلام کرد انگیزه زیادی برای تکرار موفقیت با پرسپولیس را دارد.
مهدی ترابی رسماً به پرسپولیس بازگشت
هافبک سابق تیم فوتبال پرسپولیس با امضای قراردادی رسما به این تیم بازگشت.
مدیر روابط عمومی پرسپولیس: حساب باشگاه خالی است/ امیدواریم ترابی به خانه خود بازگردد
مدیر روابط عمومی باشگاه پرسپولیس گفت که حساب این باشگاه خالی است، اما مدیران پرسپولیس برای حل پرونده ماریو بودیمیر تلاش می‌کنند.
قرارداد ترابی با العربی قطر فسخ شد
باشگاه العربی قطر قراردادش را با مهدی ترابی، بازیکن ایرانی فسخ کرد.
ترابی؛ نزدیک‌تر از همیشه به پرسپولیس/ توافق اولیه انجام شد
هافبک فصل گذشته تیم فوتبال پرسپولیس پس از نیم‌فصل حضور در تیم العربی، در آستانه بازگشت به جمع سرخپوشان قرار دارد.
الرایه: المساکنی جایگزین ترابی شد
یک روزنامه قطری با قطعیت از جایگزینی یوسف المساکنی با مهدی ترابی در فهرست بازیکنان خارجی تیم العربی دوحه خبر داد.
یوسف المساکنی به العربی پیوست
یوسف المساکنی، مهاجم تونسی الدحیل با قراردادی قرضی به العربی پیوست.
لیگ ستارگان قطر| تساوی الدحیل، العربی و ام‌صلال
تیم‌های لژیونرهای ایرانی لیگ ستارگان قطر به نتایج تساوی دست یافتند.
احتمال حضور ترابی در تراکتور؛ چیزی نزدیک به صفر!
در حالی که شایعاتی پیرامون پیشنهاد باشگاه تراکتور به مهدی ترابی مطرح شده است اما به نظر نمی‌رسد این ماجرا چندان جدی باشد.
رقابت پرسپولیس، تراکتور و یک تیم ترکیه‌ای برای جذب مهدی ترابی
رسانه قطری از رسیدن ۳ پیشنهاد به مهدی ترابی، بازیکن تیم العربی دوحه خبر داد.
جایگزینی مهاجم تونسی با ترابی در فهرست العربی
یک روزنامه قطری از جایگزینی مهاجم تونسی با مهدی ترابی در فهرست تیم العربی طی ساعات آینده خبر داد.
