سریال "مادرانه" و مستند "سرزمین ستارهها" دوبله خارجی شد/ برنامههای "افق سینما" و "نقد سینما"
برنامه "افق سینما" و "نقد سینما" تدارک ویژهای دیدهاند، فیلم آخر هفته آیفیلم "ویرانگر" است و مستند "سرزمین ستارهها" و سریال "مادرانه" دوبله خارجی شدند.
به گزارش خبرگزاری تسنیم، در بسته خبری امروز رادیو و تلویزیون اخبار مختلفی از جمله "افق سینما"، "نقد سینما"، فیلم سینمایی "ویرانگر" شبکه آیفیلم آمده که به همراه جزئیات در ادامه مرور میکنیم:
«افق سینما» جمعه روی آنتن شبکه افق
برنامه «افق سینما» جمعه 16 آبان با محوریت سینمای دفاع مقدس ساعت 16 به روی آنتن شبکه افق سیما میرود. در این برنامه میزبان علی اصغر جعفری مدیر عامل باغ موزه انقلاب و دفاع مقدس، ابراهیم اصغری تهیه کننده سینمای ایران خواهند بود که درخصوص تازه ترین اثر سینمایی اش در حوزه دفاع مقدس سخن خواهد گفت.
اجرا و سردبیری برنامه افق سینما بر عهده سعید الهی کارشناس سینما و رسانه بوده و تهیهکنندگی آن را علی اکبر کرد عهدهدار است.
"افق سینما" که با هدف بررسی چالشهای موجود در توسعه سینمای مقاومت، انقلاب اسلامی و دفاع مقدس تولید میشود در برگیرنده گفتوگوهای کارشناسی و تحلیلی درباره موضوعات مختلف و نیز بخشهای تصویری متنوع است و جمعه هر هفته از شبکه افق پخش می شود.
دوبله مستند «سرزمین ستارهها» به دو زبان کردی و اردو
دوبله مجموعه مستند «سرزمین ستارهها» با دارا بودن گنجینهای از اطلاعات شخصیت های تاریخی، علمی و فرهنگی ایران که به معرفی تاریخ، فرهنگ و تمدن ایران اسلامی میپردازد با تلاش دوبلورها و صداپیشگان اردو زبان و کرد زبان در شبکه سحر انجام شده و پخش خواهد شد.
این مجموعه در مصاحبه با قریب به 30 کارشناس و پژوهشگر تاریخ و فرهنگ با گفتاری جذاب و شیوا با تاکید بر چهره های نامدار، کوشا و خلاق همچون؛ ابوعلی سینا، ابوریحان بیرونی، ابن حیثم، خوارزمی، زکریای رازی، ابن بطوطه، خواجه نظام الملک، فارابی، ابن خلدون و غیره را به مخاطبان خود معرفی و در خصوص اختراعات و اکتشافات آنان و کاربرد آن در عصر کنونی اطلاعات ارزشمندی را در اختیار مخاطبان قرار میدهد.
مستند «سرزمین ستارهها» کاری از شبکه مستند به کارگردانی علی محمد قاسمی و پژوهشگری محبوبه کلانتری است.
این مجموعه در 26 قسمت 25 دقیقهای با مدیریت دوبلاژ توحید یعقوب زاده و توسط دوبلورهای اردوزبان به زبان کردی و اردو دوبله شده و به زودی از کانال کردی و اردوی شبکه سحر پخش خواهد شد.
«ویرانگر» به آی فیلم میآید
فیلم سینمایی «وایرنگر» به کارگردانی ابوالقاسم طالبی پنجشنبه 15 آبان ساعت 22 روی آنتن آیفیلم فارسی میرود. از جمله بازیگران این فیلم سینمایی میتوان به جمشید هاشم پور، محمود بنفشه خواه، مهناز اسلامی، اصغر محبی، زنده یاد حسن جوهرچی، جمشید شاه محمدی، رامین نعمتی و علی نظری اشاره کرد.
سریال "مادرانه" دوبله خارجی شد
مجموعه تلویزیونی «مادرانه» هر شب میهمان خانواده های اردو زبانان مخاطب شبکه سحر است. «مادرانه» به کارگردانی جواد افشار ملودرام اجتماعی است که جایگزین سریال «پرده نشین» شده و هر شب از کانال اردوی شبکه سحر پخش میشود.
داستان از این قرار است که ا«ردلان تمجید» با بازی درخشان مهدی سلطانی سال ها پیش پس از رها کردن نامزد سابقش «مریم »،با «رعنا» که زنی متمول است ازدواج می کند. اما این وصلت نیز بی سرانجام می ماند و به جدایی می رسد. اردلان از فرزندانش سرپرستی میکند اما در مییابد که فاصله زیادی از لحاظ اجتماعی با دخترش «رها» پیدا کرده است و در این رابطه ماجراهایی رقم زده میشود که ...
سعید نعمت الله فیلمنامه این مجموعه را نوشته و از دیگر بازیگران این سریال؛ لعیا زنگنه، شقایق فراهانی، مهرداد ضیایی، عباس غزالی، هستی مهدوی فر و… هستند.
«مادرانه» را محمدرضا شفیعی تهیه کنندگی کرده است و مدیریت دوبلاژ آن را هادی زینلی انجام داده است. این مجموعه در 27 قسمت 35 دقیقه ای هر روز ساعت 16 از کانال اردوی شبکه سحر به روی آنتن میرود.
سینمای خانواده و بررسی آثار پوران درخشنده
تازهترین قسمت این برنامه جمعه این هفته 16آبان ماه با یک پرونده و یک گفتگوی ویژه روی آنتن میرود.
در بخش ابتدایی برنامه با میزبانی امیررضا مافی به بهانه بررسی تصویر خانواده در سینمای ایران، آرش خوشخو و سحر عصرآزاد به بررسی این موضوع خواهند پرداخت، میهمان ویژه این برنامه پوران درخشنده اولین کارگردان زن سینمای بعد از انقلاب اسلامی است که در ادامه گفتگو، تصویر خانواده در آثار این کارگردان با سابقه سینمای ایران مورد بحث و گفتوگو قرارخواهد گرفت.
در ادامه برنامه و به بهانه سال پایانی دهه نود و نزدیکی به ایام آخرین جشنواره فیلم فجر در این دهه، در اولین برنامه از سلسله گفتگوهای بررسی دهه نود، با حضور جواد نوروزبیگی و منصور لشکری قوچانی، تهیهکنندگان پرکار این دهه، تحولات ساختاری و محتوایی سینمای دهه نود، بررسی خواهد شد.
بخشهای دیگر برنامه این هفته شامل بخش رویدادها با حضور علیرضا مرادی و علی زادمهر خبرنگاران سینمایی و رسانه با موضوع آخرین رویدادهای سینمایی و آثار اکران شده در هفته گذشته و نیز میز آموزش فیلمسازی بهروز افخمی با موضوع تدوین در سینما خواهد بود.
برنامه «نقد سینما» به تهیهکنندگی یوسف بچاری، جمعه هر هفته ساعت 22 از شبکه پنج روی آنتن میرود.
انتهای پیام/