מזימת "זכויות האדם" של גרמניה וה-JCPOA


מזימת "זכויות האדם" של גרמניה וה-JCPOA

גרמניה ובעלות בריתה צריכות למצב את עצמן כמתווכים כנים בהסכם הגרעין עם איראן. כדי להצליח בחזית זו, חיוני למדינות להפגין חוסר משוא פנים ולמקד את האנרגיות היכן שהן שייכות: לגרום לאיחוד האירופי לשבור את המבוי הסתום בשיחות הגרעין.

הרפובליקה האסלאמית של איראן מצטערת מאוד על כך שמועצת זכויות האדם מנוצלת שוב על ידי כמה מדינות יהירות כדי להתנגד למדינה ריבונית חברה באו"ם המחויבת במלואה לחובתה לקדם ולהגן על זכויות אדם".

זו הייתה העמדה של טהראן כאשר גרמניה הייתה שותפה להחלטה ממניעים פוליטיים במועצת זכויות האדם של האו"ם השבוע. עיוות מכוון של מצב זכויות האדם באיראן מגיע בזמן שבו ברלין ביקשה לוותר על מיקוד תוכנית הפעולה המשותפת שלה (JCPOA), כדי לרכז את האנרגיות בענייניה הפנימיים של טהראן. סטייה ציבורית כזו ראויה להיקרא.

קחו בחשבון את העובדה ש"זכויות אדם" שוב הופעלו על ידי גרמניה ובעלות בריתה כדי לנסות ללחוץ על ממשלת איראן להיכנע להתערבות חיצונית. היווצרותה של מה שנקרא "משימת מציאת עובדות" משחקת בנרטיב האנטי-מדינתי של מתפרעים אלימים, והיא תוצאה של מאמצי לובינג מערביים המוציאים חריגה מהמציאות המרכזית. אלה כוללים מעורבות של כ -45,000 אנשים בודדים בהדלקת המהומות נגד הממשלה, עם קשרים לארגונים זרים, שירותי מודיעין וקבוצות טרור.

האם מתאים למעצמות מערביות נבחרות, כולל כמה חותמי ה-JCPOA, לסרב בפומבי להתמקד בנושאים עדינים של תחיית הסכם גרעין במטרה להגביר את התמיכה במתפרעים נגד מדינות "[ארה"ב ואירופה] חסרה את האמינות המוסרית להטיף לאחרים על זכויות אדם ולבקש מושב מיוחד על איראן", אמר השבוע סגן הנשיא לענייני נשים ומשפחה באיראן לישיבה מיוחדת של מועצת זכויות האדם של האו"ם . הדיכוטומיה בין סדרי העדיפויות המוצהרים והנוהגים של "זכויות האדם" המערבית לא יכלה להיות ברורה יותר.

לפני שתנסה להרצות לטהרן על "מחויבותה המשפטית" להגן על אוכלוסייתה, אולי גרמניה צריכה לבחון היטב את תפקידה בהצבת ציוויים ממשיים על הקרח. ביניהם טמון מומנטום ה-JCPOA ההכרחי כדי לשבור את המבוי הסתום הנוכחי, במיוחד כאשר ארה"ב נסוגה, והדרך לאינטראקציה בין טהראן למזכירות סבא"א עדיין פתוחה . הסחות דעת בוטות, כמו הישיבה המיוחדת של UNHRC נגד איראן, מתעלמות מכך שטהרן תמיד הייתה פתוחה לקול המפגינים אך לא תסבול מהומות מהנדסים זרים. שום מדינה ריבונית לא תעשה זאת. ככזה, ניסיונות לעשות פוליטיזציה של המצב בשטחיפגע בקיר לבנים ויוסיף עומס מופרז על האינטרסים של הסכם הגרעין שהיו בראש גרמניה, בעלות בריתה ואיראן בעבר.

לגבי מינוף ההסכם הגרעיני, רבים מהחותמים המקוריים על ה-JCPOA המקורי עומדים לרשותם הרבה כדי לקדם את הסיכוי של הסכם לתחייה. למשל, הם יכולים לצמצם את פערי התקשורת בין כל המעצמות בעלות עניין בתוצאה של משא ומתן, במיוחד כאשר טהראן מחליפה מסרים עם ארה"ב על הסרת סנקציות בלתי מוצדקות . 

אבל במקום לחזק את הנחישות המערבית להניע את המשא ומתן קדימה, ברלין ובעלות בריתה לא הסתירו את גיבוי הגורמים המפלגים להנדסת תסיסה באיראן. האופי והתזמון של ההחלטה הנתמכת על ידי גרמניה נגד ממשלת איראן הם עצמם מסמלים את הצביעות המערבית בסדרי עדיפויות בשלום. אין רצון לכבד את זכותה הריבונית של הממשלה להבטיח יציבות בגבולותיה, והרבה נחישות לדחוף זכויות אדם והתערבות זרה במקביל. אופי הדיון על ענייניה הפנימיים של איראן במושב המיוחד השבוע הוא דוגמה ראויה למדינות המערב שמאותתות בחיוב לשחקנים אנטי-מדינתיים באיראן, בתקווה ליצור פילוגים בין הממשלה לאנשיה. 

זו עלילה שנועדה להיכשל. זה מראה במחויבות הבלתי מעורערת של טהראן לשמור על האינטרסים המרכזיים שלה, וההכרה שקנוניה זרה לעורר מלחמת אזרחים באיראן עמדה בגורלה. לכן, ברלין לא תהיה מומלצת להשתתף במסע "זכויות אדם" אכזרי נגד איראן שמטרתו העיקרית היא לעוות את תדמיתה של טהראן באזור. הבינו שגרמניה ובעלות בריתה צריכות למצב את עצמן כמתווכים ישרים בהסכם הגרעין עם איראן. כדי להצליח בחזית זו, חיוני למדינות להפגין חוסר משוא פנים ולמקד את האנרגיות היכן שהן שייכות: לגרום לאיחוד האירופי לשבור את המבוי הסתום בשיחות הגרעין.

פעולה עדיין תלויה ועומדת בנושאים המדאיגים לגיטימיים את איראן, כולל אמצעי הגנה כלכליים חזקים וניתנים לאימות שעדיין לא באים לידי ביטוי. אין שום ערובה שממשל אמריקאי יצליח לא יפר את תנאיו של כל הסכם גרעיני שתחיה בעתיד. העובדה ששיקול קריטי שכזה אינו גבוה בסדר היום המערבי מספרת לנו את כל מה שאנחנו צריכים לדעת על הפערים האמיתיים בתהליך החייאת הסכם הגרעין.

למרות המוסר הכפול, טהראן גילתה סבלנות עצומה במהלך המשא ומתן. אבל לא ניתן לצפות את אותו הדבר ממדינה כאשר ענייניה הפנימיים מוצגים במתכוון על הבמה העולמית. במקום ליצור תנאים המתאימים להבטחות ארוכות טווח וניתנות לאימות על הסכם גרעין מארה"ב, גרמניה ובעלות בריתה האירופיות מבקשות להאשים את איראן בהפסקת היישום לכאורה של " כל אמצעי השקיפות הקשורים ל-JCPOA ".

יש דרישה בסיסית למשא ומתן להופיע מחדש כרחוב דו-סטרי. רטוריקה רעילה שכזו וחוסר אמיתות של זכויות אדם דורשות עזיבה.

הכי חם עולם
חדשות עולם
הכי חם